tirsdag, oktober 26, 2010

autum flirt

Petter ville overraske sin kone med en liten gave - for en fulltreffer!!
Anbefales for alle som liker en deilig høst-te :)


- de kosete,



mandag, oktober 25, 2010

happiness is...

Lykke er..

..et kupp på loppemarked
..å endelig finne spisebordet du har letet etter i ett par månder
..å unne seg mocca & en herlig søt skolebolle på kafedate
..å være varm i jakka inntulla i stor strikka hals når det er høstkaldt ute
..å være forelska i han som elsker deg
..å kjenne liv i magen!!
Søndag var en dag full av lykke for Ekerhovd-Ottersen :)


- de loppeglade og romlemantiske,

In English
Happiness is..
..a bargain at yardsale
..to finally find The dinnertable you've been searching for too long
..to treat yourself with a mocca and a sweet cake
..to feel warm in you jacket and big scarf when its cold outside
..to be in love with the one who loves you
..to feel life inside you tummy!!

Sunday were full of happiness for the Ekerhovd-Ottersen!

torsdag, oktober 07, 2010

bliss in colors


Elsker
høsten!

Verden blir så vakker i høstfargene.
Ildtungene på løvtrærne som strekker seg mot solskinnet, minner meg om å leve i brann og strekke meg med himmelfokus!
Åh så vakkert og mektig det er!






In English

I love the fall!
The world is so beautiful in the colors of autumn.
The firetounges on the trees, which reaches towards the the sunshine, reminds me to stay on fire and stretch towards heaven!
Oh its so beautiful and powerful!