our new love

1 + 1 = 3
Apropos nye ting, og starten på noe nytt:

- de spente & lykkelige, Kristina & Petter

new beginnings

Det er første dag i august og jeg elsker det!
Måned som alltid byr på noe nytt.
Det minner meg om måneden for skolestart. Som igjen betydde nye klær og nye blanke skrivebøker.

Det bobler i meg ved nye begynnelser!

Bare datoen i dag motiverer meg til å gjøre noe nytt.
Begynne ny dagbok, sette nye mål for å komme i bedre form, starte en ny hobby..
Mulighetene er mange!

Jeg vet det er fremdeles sommer, og vi alle venter på de skikkelige varme solfylte ukene. Men når det er august, begynner jeg å glede meg til den nydelige høsten med store skjerf, kaffe i varmt pappkrus i parken, loppemarked og filmkvelder inne når det regner ut...
Og så de nydelige fargene.

Så mens vi fremdeles lar shortsen ligge øverst i skapet, kan vi nyte litt høstskjønnhet.

Nå skaper jeg noe nytt.Det spirer allerede fram.
Merker dere det ikke? 

- de motiverte, Kristina & Petter


In English
I love august! Its a month for new things. It reminds me of schoolstart, with new clothes and clean notebooks. I love new beginnings!

I know its summer still, but here in Norway we still wait for the really sunny weeks. Its august, so Im allowed to look forward to beautiful days in the fall with walks in the park, big sharfs, movienights inside whileit rains outside.. and all the amazing colors. Heres some photos with falls beauty to enjoy..