last days in Redding

Vårt fantastiske år i Redding er over! Det har vært over all forventning, og vi er både lykkelige og triste akkurat nå. Mest av alt utrolig takknemlig!! Vi hadde en del forventninger før vi dro - men vi hadde ingen anelse hva som ventet oss.. Gud sprengte alle forventninger!!! Jeg visste det var mer for oss av himmel på jord, og nå har jeg virkelig kjent smaken - og det har gitt en evig forsmak. 

Hva smaker det'a?!

Guds godhet - som vi ikke har mulighet til å favne med de hjertene og hodene vi har, men vi kan alltid ta i mot mer. Den er urokkelig, grunnleggende og livsforvandlende!
Glede - dyyyp glede. Glede som man kan få styrke av, glede som ikke styres av omgivelser, men glede som bygger på sannheten om Gud. Den gjennomsyrer meg!

Frihet - frihet fra jantelov, frihet fra løgner, frihet fra å strebe, frihet til å være prinser og prinsesser. Frihet til å drømme!

Drømmer - har aldri drømt så mye før. Store drømmer, hjertedrømmer. Drømmer det ikke nødvendigvis står kirke eller kristen foran eller bak, men som Gud alikevel vil velsigne. Drømmer i hjerte - det er gitt av Gud.
Kreativitet - det er gudegitt! Jeg forstår mer enn noen gang at Gud ønsker vi skal utfolde oss. Gud elsker å skape og Han elsker skjønnhet - vi er kallt til å gjenspeile dette. Vi må slå oss løs!
Himmelsk perspektiv - det er så mye mer for oss, rett fra himmelen. Den Hellige Ånd har alt for oss, vi må bare søke Han og tro på mer enn vi kan forstå!

..det var noe!

Nok ord, mer bilder, fra våre nydelige intense siste dager i Redding;
 

Siste møte med Revivalgruppen vår
- klassen på 80 & den herlige laidbacke pastoren vår; Lance!

Idrettsdag, nest siste skoledag,

Petter og Daniel representerer Norge!

Kjekke menn i publikum, Petter & Martin..

..nydelige tilskuere, Damaris & Charlotte!

Hanging out... Martin & Gabriel!

En date med Charlotte og Martin vi vil huske for alltid.. :)

Herlig frokost utendørs, siden hele huset var pakka sammen.
Åååh, vi skulle gjort det før og mange ganger... Vi tar det i Oslo, Charlotte & Eigil!

Absloutt sist dag i Redding; 17.mai!
Hipp hipp hurra - / good bye - frokost med gromgjengen...

Mimre mimre.. Takk Jesus for kamera!!!


- de smakfulle og takknemlige, Kristina & Petter

my heartbreakers..

My wonderful smallgroup!

I miss you!!

You made my year taste like heaven. You women are AMAIZING! You are so powerful, worldschangers and lovers of love. I will love you forever!!!! See you somewhere in the world - hopefully once all together in Norway. Abundantly blessings.


- yours forever, Kristina

fun with family

Nest siste uke i Redding hadde vi kjempe koselig besøk!! Halve slekta kom på besøk; kusine Synneva med søte Karina og Isak, tante Berit og Onkel Øystein med barnebarna Aina Kristin og Joakim. Vi gikk på sightseeing i Redding..dvs vi så på Sundial Bridge hvor vi bokstavlig talt hang en stund, shoppa på mallen, sjekka ut Bethel, spiste masse erke amerikansk mat og hadde en dagstur til Redwood. Sistnevnte var FANTASTISK!!

Det er majestetisk å vandre rundt disse trærne. Vi føler oss så små som maur, og blir fascinert av at trærne sto her da Jesus var på jorden.. Guds skaperverk er overvelmende!!

Nok ord, mer bilder :)

..som maur i skogen..

Om du er i California - ikke gå glipp av en skogstur blant kjempene!
Og til slekta; tusen takk for HERLIGE dager sammen!! Dere er fantastiske, hele gjengen!

- de overvelma maura, Kristina og Petter

In English

The second last week in Redding, we had our relatives for a visit. We had amaizing days together; we went on a Redding sightseing..which means we went to Sundial Bridge, where we litteraly hung out for a while, went shopping, cheked out Bethel, ate real american food and did a daytrip to the Redwoods. The latter were FANTASTIC!! We felt soo tiny, like ants. It amaizes me that these three were here when Jesus wlaked on earth. Gods creation blows my mind!

If you are ever in California, don't miss a day with these giants!

date

Spontanitet.
Frihet til bare gjøre det.
Unne seg det lille ekstra + litt til.
Midt på natten, midt i uka.

Oppskriften på en herlig date!

Vi hadde akkurat lagt oss, pysjbuksa til Kristina var på, og vi var egentlig himla trøtte etter høyt tempo de siste dagene. Ut av ingenting kom ideen som smakte himmelsk godt: la oss stikke til Denny's og spise dessert!!

Klokken nærmet seg midtnatt og vi ble hilsa med et good morning.
Vi sparte ikke på noe, og bestilte hver vår deilige søte amerikanske dessert, og en kopp kaffe til Kristina :)

Åh herreligfreden så koselig.
Smaken av å bare nyyyyte.

Nyte hverandre når dagene er travle.
En oreo sundae har aldri smakt så godt før!

Og bare så det er sagt, her var det om å gjøre å få minst poeng...

Ja til flere dater og det lille ekstra ++!

- de spontane og ranglende, Kristina og Petter

Kakefest

Rett før april ble mai, hadde vi kakefest for fire bursdagsbarn som ikke hadde fått bursdagskake enda; Marie, Charlotte, Eigil, Kristina. Mars / april har vært så travle for de fleste her på skolen, med misjonsturer, fashionshow og familiebesøk. Ikke mindre travelt for samtlige i grom-gjengen*. Så vi samla gjengen og på ekte amerikansk kjøpte inn kake og storkoste oss.
Det er alltid noe å feire! Vi må bli flinkere til det. Livet blir lett bedre av en fest ekstra. Lite er mer kos enn en liten fest sammen med gode venner og kaaake!!

Ingen kakefest i junaiten uten cupcake

Med den perfekte slutten på festkvelden..

(Unnskyld Peri...mohahaha)

- kakemonsterne, Kristina & Petter

* gromgjengen= Peri & Marie, Hilde & David, Charlotte & Eigil, Charlotte & Martin, Petter & meg - året hadde ikke vært det samme uten!!