lørdag, mars 12, 2011

home is where the heart is

For en uke det har vært! 
Den begynte i Spania hos Tia Mia, og etter et pit-stop hjemme i Oslo for å feire tante Linda litt, er vi nå på vestlandet hos Mommo og Moffa. Lillegutt har såvidt runda 2 måneder, og har allerede hatt sin sjette flytur!!




Babyprat: Hottips: Bæresjal!
Da vi skulle fly til Spania, festa jeg lillegut på magen med bæresjal, og han sov halvannen time inn i flyreisen, var oppe for et bleieskift og litt mat, og sov videre. Med all nærkontakten og tryggheten inntil mamma, ble turen en drøm og første kveld i Spania rolig.


På markedet neste dag, surret vi lillegutt inn i bæresjalet igjen, og vi kunne shoppe og kose oss i den tett folkemengden, hvor en barnevogn ville vært som en elefant på Glassmagasinet..eller no'.


Bæresjal er også en nydelig måte å få litt bånding-tid mellom far og sønn! Vet ikke hvem som koser seg mest jeg ;)








In English
What a week! It started in Spain, and after a quick stop in Oslo to celebrate Linda, we've now arrived at my parents house. Our baby boy has only just turned 2 months old, and has been on 6 flights already!
Babytalk: Hot tips: baby wrap! When flying to Spain, I had our baby boy on wrapped on my belly and he slept for one and a half hour into our flight, and only woke up for a diaper change and some food, and then went on sleeping. Because of all the comfort and safety close to mummy, the flight was like a dream and the evening peaceful. The next day, baby boy were back in the wrap, and we could really enjoy shopping in a crowded marked. A babywrap is also a great way for a bonding between son and dad!

1 kommentar:

  1. velkommen hjem! og bort... ja bœresjal er genialt! Godt å høre at flyturen gikk så bra!

    SvarSlett