Beauty for ashes

 

Gud har gitt oss et fantastisk løfte i Bibelen; 

Rom 8,28; ..alt tjener til det gode for dem som elsker Gud.

Gud kan snu alt til godt.

Vi lever i en verden der det er både godt og ondt, og det vil være en realitet vi må leve med så lenge vi er her. Men Gud er Gud. Og Han er allmektig og Han er kjærlighet. Dersom vi har tillit til Han, også når livet ikke er lett, vil Han kunne vende det vonde til noe godt. 

Jeg lagde dette hjertet av steinene ute på trappen vår, et barnlig innfall hin dagen det var så herlig sol. Har sett på alle steinene våre utenfor her som kjedelig substitutt for en koselig hage. Men med dette hjerte, ble de nydelige! 

Ta gråsteinen og lag noe vakkert av det - ja, sånn i livet mener jeg.

 Beauty for ashes,

joy for my mourning,

praise for my heaviness,

I live for Your glory!

In English

God can turn everything to good.We live in a world where there is both good and evil, and that will be the reality we must live with as long as we are here. But God is God. And He is almighty and He is love. If we trust He, also when life is not easy, He can turn the bad into something good.

I made this heart of stone out on our stairway, a childish whim a day it was such a lovely sunshine. I've thought of the stones as a boring substitute for a nice garden. But in this heart, they were beautiful!

Take the grey stones and make something beautiful of it - yes, like in life, I mean.